OCENENIA 11. MFF BRATISLAVA

Ceny Hlavnej poroty – poroty hraných filmov

Grand Prix za najlepší film

A boh odišiel / Le jour où Dieu est parti en voyage / The Day God Went Away
(r. Philippe Van Leeuw, Belgicko, Francúzsko, 2009)

Za spôsob akým film uchopil tragické, hrôzostrašné udalosti masakru v Rwande a premieňa ich na silný, prapôvodný príbeh ženy vznášajúcej sa medzi životom a smrťou.

Najlepší režisér

Kamen Kalev za film Hrať svoju hru / Eastern Plays

(Bulharsko, Švdsko, 2009)

Za reprodukciu ťažkej a komplexnej spoločenskej situácie holými prostriedkami prostredníctvom originálneho, súčasného filmového jazyka.

 

Najlepšia herečka

Ruth Nirere za výkon vo filme A Boh odišiel  / Le jour où Dieu est parti en voyage/ The Day God Went Away

(r. Philippe Van Leeuw, Belgicko, Francúzsko, 2009)

Za dojímavo surový herecký výkon, ktorý priťahuje našu pozornosť od prvej až po poslednú scénu.

 

Najlepší herec

Ex-aequo / Post-mortem

Christo Christov za výkon vo filme Hrať svoju hru/ Eastern Plays

(r. Kamen Kalev, Bulharsko, Švédsko, 2009)

Posmrtná cena pre herca, ktorý prepožičiava postave žijúcej na hrane ľudskosť a láskyplnosť.

Harold Torres  za výkon vo filme Uviaznutí / Norteado/ Northless

(r. Rigoberto Pérezcano, Mexiko, Španielsko, 2009)

Za herecký výkon, ktorým vyjadruje ohromné hĺbky prostredníctvom minimálnych prostriedkov.

 

Zvláštne uznanie

Uviaznutí / Norteado / Northless

(r. Rigoberto Pérezcano, Mexiko, Španielsko, 2009)

Za zručnosť a eleganciu, ktorými vyplieta krehkú tragikomédiu z potenciálneho klišéovitého príbehu prekračovania hranice.

 

Cena Ekumenickej poroty / Ecumenical Jury Award

Hrať svoju hru / Eastern Plays

(r. Kamen Kalev, Bulharsko, Švédsko, 2009)

Film rozpráva príbeh dvoch bratov zo Sofie žijúcich v neznesiteľnej situácii: rodinná a spoločenská izolácia, povrchné vzťahy, alkoholizmus, chuligánstvo, násilie a rasizmus. Série stretnutí s mladou tureckou ženou (láska) a záhadným starým mužom (viera) odhaľujú možnosti zmeny. Tento život potvrdzujúci film nenavrhuje jednoduché riešenie, no zároveň ponúka odkaz nádeje.

 

Zvláštne uznanie Ekumenickej poroty

Optické ilúzie / Illusiones ópticas / Optical Illusions

(r. Cristian Jiménez, Čile, Francúzsko, 2009)

Film groteskným spôsobom zobrazuje niekoľko charakterov uväznených v dvoch reprezentatívnych moderných inštitúciách: nákupné centrum a súkromná poisťovacia spoločnosť. Protagonisti sa učia odmietať ich slepú vieru v ilúzie, ktoré ich prostredníctvom falošných prísľubov šťastia zotročujú, a tak objavujú dôležitosť toho, kým vlastne sme.

 

Cena FIPRESCI

Uviaznutí / Norteado / Northless

(r. Rigoberto Pérezcano, Mexiko, Španielsko, 2009)

Za citlivý portrét života na hranici medzi životom a smrťou, minulosťou a prítomnosťou, nádejou a zúfalstvom spôsobom ktorý je zároveň konkrétny aj abstraktný, doslovný aj symbolický.

 

Cena Študentskej poroty

Šepot vo vetre / Sirta la gal ba / Whisper With the Wind

(r. Shahram Alidi, Irak, 2009)

Za neobyčajne originálne obrazové stvárnenie, za vieru v slobodu, lásku a mier na pozadí krutých irackých udalostí.

 

Cena za najlepší dokumentárny film

Petícia / Petition / Petition

(r. Zhao Liang, China, Francúzsko, 2009)

Za celkový vizuálny štýl a stavbu filmu, v ktorom režisér žije a dýcha s postavami. Na príbehoch jednotlivcov túžiacich po náprave krívd odhaľuje vyprázdnenosť inštitúcie  čínskeho petičného dvora.

 

Cena za najlepší krátky film / Award for the Best Short Film

Rita / Rita

(r. Fabio Grassadonia & Antonio Piazza, Taliansko, 2009)

Za inovácie filmového jazyka a za kontrast medzi krásou obrazu a hrôzou príbehu.

 

Zvláštne uznanie poroty krátkych filmov

Muž cez palubu / Un homme a la mer / A Man Overboard

(r. Fabien Gorgeart, Francúzsko, 2009)

Za psychologicky presvedčivý portrét človeka, topiaceho sa vo vlastnej samote.

Žúr / Tulum / Party

(r. Dalibor Matanić, Chorvátsko, 2009)

Za pozoruhodné zobrazenie ničivého vplyvu vojny na životy mladých ľudí.

 

Ocenenie MFF Bratislava za umeleckú výnimočnosť vo svetovej kinematografii osobne prevzal režisér Juraj Herz

MFF Bratislava a  Hlavné mesto SR Bratislava spoločne zahájili v tomto roku novú tradíciu, ktorou si chceme uctiť významných slovenských filmových a divadelných umelcov, tvorcov a filmových profesionálov. Každý rok umiestnime jednu Pamätnú dlaždicu na Filmovom chodníku slávy, ktorý sa bude tiahnuť od Mestského divadla DPOH, po Laurinskej ulici smerom k historickému centru. Prvým oceneným umelcom, zakladajúcim túto tradíciu je významná osobnosť slovenského filmového a divadelného herectva pán Ladislav Chudík.